
Comme on a pu le voir ces derniers jours, la cuisine turque est l’une des plus riche en saveurs et en traditions. Parmi ses nombreux trésors, le tarator se distingue comme un mezze irrésistible, parfait pour accompagner un repas ou à savourer seul avec du pain. À base de tahini, de yaourt et de jus de citron, le tarator est un délice onctueux et parfumé qui ne manquera pas de vous séduire. Découvrons ensemble la recette et l’histoire fascinante de ce mezze incontournable.
Au menu
Les Mezzes Turques : Une Tradition de Partage
Les mezzes sont un élément central de la cuisine turque et de nombreuses autres cuisines méditerranéennes et moyen-orientales. Comme en Grèce, ces petits plats, servis en entrée ou en accompagnement, sont conçus pour être partagés entre amis et en famille. Le terme mezze peut englober une multitude de préparations, allant ders des salades fraîches aux dips crémeux, en passant par des légumes marinés et des fritures croustillantes. Chaque région, voire chaque famille, a ses propres versions et secrets de préparation.
Histoire et Origine du Tarator
Le tarator est un mezze dont l’origine remonte à des siècles. Bien qu’il soit aujourd’hui une spécialité turque populaire, ses origines exactes sont difficiles à tracer. Bien que très différente de la version turque, Il semblerait que la recette soit née au levant (Moyen-orient). Au fil du temps, différentes cultures l’ont adapté, y ajoutant leurs propres ingrédients et touches locales. En Turquie, le tarator a complètement bifurqué et semble plutôt dériver de la réparation bulgare du même nom, bien que très différente sur beaucoup de points. Elle inclut du tahini, du yaourt et du jus de citron, une version unique et délicieuse qui est devenue un pilier de la cuisine turque.
Un nom, plusieurs recettes
Le tarator présente des variations intéressantes selon les pays. En Bulgarie, Macédoine du Nord et Albanie, le tarator est une soupe froide (ou salade liquide) très appréciée en été, préparée à partir de yaourt, concombres, ail, noix, aneth, huile et eau. Les jours de fortes chaleurs, il peut même être servi avec des glaçons. Certaines variantes locales remplacent le yaourt par de l’eau et du vinaigre, omettent les noix mais ajoutent du pain. Rarement, les concombres peuvent être remplacés par de la laitue ou des carottes.
Par contre, en Égypte et en Syrie, le tarator désigne une sauce à base de tahini, persil, citron, huile, lait, ail et noix. Elle sert de sauce aux falafels et shawarmas.
Enfin, il semberait que la version turque soit à mi-chemin entre les deux. En inclue d’une part du yaourt comme la version bulgare, et du Tahini comme la version levantine. La préparation turque est plus crémeuse et plus épaisse que ses homologues et se déguste principalement avec des calamars frits.

Ingrédients et Recette
La préparation du tarator est simple et rapide, nécessitant seulement quelques ingrédients de base
- Ingrédients
- 4 càs de yaourt grec
- 18 cl de tahini
- Jus d’un citron (plus si trop épais)
- 2 gousses d’ail hachées
- 1 càc de cumin en poudre
- 1 càc de sel
- 2 càs d’huile d’olive + 1 càs pour le dressage
- 1 càs de persil ciselé
- 1 càc de flocons de piment (pul biber)
- Préparation
- Verser le yaourt, le tahini et le jus de citron dans un saladier et bien mélanger. Si la préparation est trop épaisse, ajuster en ajoutant du jus de citron ou du yaourt grec, en fonction des préférences. Pour un tarator plus onctueux, préférer le yaourt grec; pour une préparation plus acide, ajouter du jus de citron.
- Incorporer l’ail, le cumin, le sel, l’huile d’olive et le persil.
- Dresser dans une assiette à mezze et arroser d’huile d’olive. Parsemer de flocons de piment avant de servir.
Variantes de la Recette
Le tarator est une recette flexible qui peut être adaptée selon les goûts et les régions. Voici quelques variantes populaires
- Tarator à la menthe : remplacez le persil par de la menthe, la préparation se mariera à merveille avec des falafels ou du taboulé.
- Tarator aux noix : Incorporez des noix finement hachées pour une texture plus riche et une saveur de noisette.
- Tarator épicé : Augmentez la quantité de flocons de piment ou ajouter de la pâte de piment pour un coup de chaleur supplémentaire.
Astuces pour Réaliser le Tarator Parfait
Pour réussir votre tarator, voici quelques astuces pratiques qui vous garantiront le meilleur des résultats :
Utilisez des ingrédients de qualité : La clé d’un bon tarator réside dans la qualité des ingrédients. Optez pour du yaourt grec de bonne qualité avec une texture crémeuse. Certains yaourt dits « à la grecque » présentent une teneur en eau plus importante, ce qui impacterait sur la texture finale de la préparatio. Privilégiez des yaourts Grecs avec l’apellation « IGP » pour être sûrs de la qualité.
Le tahini, doit être frais et bien mélangé pour éviter les dépôts d’huile à la surface. Si vous conservez votre tahini au réfrigérateur, veillez à le sortir une heure avant, pour qu’il se remette à température. Cela vous permetra de bien le mélanger.
Ajustez la consistance : La consistance du tarator peut varier en fonction de vos préférences. Si vous trouvez votre tarator trop épais, vous pouvez ajouter un peu plus de jus de citron ou de yaourt. Le jus de citron apportera une note acidulée supplémentaire et rendra la texture plus fluide. Si, au contraire, votre tarator est trop liquide, ajoutez du tahini pour épaissir la préparation. Veillez à bien mélanger pour obtenir une consistance homogène.
Mariner l’ail : L’ail est un ingrédient clé dans la recette du tarator, mais son goût peut parfois être trop prononcé. Pour adoucir le goût de l’ail et en extraire toutes les nuances, laissez-le mariner quelques minutes dans le jus de citron avant de l’ajouter au mélange. Cette astuce permet de réduire l’intensité de l’ail cru tout en infusant le jus de citron avec son arôme. Cela donnera à votre tarator une saveur plus douce et plus équilibrée.
Laissez reposer : Une fois votre tarator préparé, laissez-le reposer au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes avant de servir. Ce temps de repos permet aux saveurs de se mélanger et de s’intensifier. Le repos au froid aide également à raffermir la consistance du tarator, le rendant plus facile à servir et à déguster. De plus, un tarator bien frais est particulièrement agréable, surtout en été
Accompagnements pour le Tarator
Pour accompagner votre tarator, plusieurs options s’offrent à vous, chacune apportant une dimension unique à votre repas. Le pain pita chaud est idéal pour tremper dans le tarator, combinant une texture moelleuse et une mie qui absorbera toutes les richesses de la sauce. Rrien ne vous empêche de servir votre tarator avec une assiette de crudités, comme les bâtonnets de carottes, de concombres et de radis, une version seine et colorée de l’apéro.
Pour un repas plus substantiel, servez-le avec des grillades comme des brochettes de poulet, du poisson au barbecue ou des légumes grillés. Les grillades bénéficieront de la fraîcheur acidulée du tarator qui équilibrera à la perfection leurs saveurs fumées.
Enfin, pour un feu d’artifices de saveurs, accompagnez le tarator d’autres mezzes comme le houmous, la melitzanosalata ou les sarmi. Vous aurez créé une expérience culinaire qui célèbre la diversité et la générosité des cuisines méditerranéenne et levantine.
Autres Recettes Similaires dans le Monde
Le concept de dips crémeux et savoureux se retrouve dans de nombreuses cuisines à travers le monde, chacune apportant sa touche unique et ses ingrédients distinctifs. On connait tous le tzatziki grec, une sauce à base de yaourt grec, de concombre râpé, d’ail, d’huile d’olive et d’aneth, qui offre une fraîcheur inégalée et un goût délicatement parfumé.

Du côté du Moyen-Orient, le baba ganoush propose une purée d’aubergines grillées, enrichie de tahini, d’ail et de jus de citron, une combinaison de saveurs fumées et légèrement acidulées qui séduisent les palais.
Toujours au Moyen-Orient, la star des tables est le hoummous, un dip incontournable, préparé à partir de pois chiches, de tahini, d’ail et de jus de citron, garni d’huile d’olive et de paprika. Il se déguste à toute heure de la journée accompagné simplement de pain, ou d’autres plats qui composent le repas.

La recette du jour est un mezze délicieux et polyvalent, parfait pour toute occasion. Sa simplicité de préparation et ses ingrédients sains en font un choix idéal pour ceux qui cherchent à ajouter une touche méditerranéenne à leur table. Essayez cette recette chez vous et découvrez pourquoi c’est un incontournable de la cuisine turque.

Goûtez Au délicieux Tarator, le Mezze Turque au Tahini
Ingrédients
- 4 càs de yaourt grec
- 240 g de tahini
- Jus d’un citron plus si trop épais
- 2 gousses d’ail hachées
- 1 càc de cumin en poudre
- 1 càc de sel
- 2 càs d’huile d’olive + 1 càs pour le dressage
- 1 càs de persil ciselé
- 1 càc de flocons de piment pul biber
Préparation
- Verser le yaourt, le tahini et le jus de citron dans un saladier et bien mélanger. Si la préparation est trop épaisse ajuster en ajoutant du jus de citron ou du yaourt grec, en fonction des préférences. Pour un tarator plus onctueux, préférer le yaourt grec, pour une préparation plus acide, ajouter du jus de citron.
- Incorporer l’ail, le cumin, le sel, l’huile d’olive et le persil.
- Dresser dans une assiette à mezze et arrosez d’huile d’olive. Parsemer de flocons de piment avant de servir.






Laisser un commentaire