Torshi bademjan – Pickles d’aubergines au curcuma, à la coriandre et à la menthe – Recette iranienne

On découvre aujourd’hui une conserve emblématique de la cuisine perse, le torshi bademjan, littéralement “aubergines acides”. Cette préparation en pickles existe dans de nombreux pays, de l’Albanie à la Macédoine, cependant, les ingrédients marinés diffèrent légèrement. Il était donc évident que la version iranienne soit préparée avec des aubergines et parfumée avec de l’angélique, une plante séchée au goût typique et assez incomparable.

Torshi bademjan – Pickles d’aubergines au curcuma, à la coriandre et à la menthe – Recette iranienne

Temps de préparation30 min
Temps de cuisson40 min
Temps total1 h 10 min
Type de plat: Conserve épice condiment, Iran, Pays, Recettes
Pour: 4 servings
Calories: 300kcal
Auteur: Dumplings & More

Ingrédients

  • 3 grosses aubergines grillées et épluchées
  • 2 cas de curcuma
  • 1 cas de sésame noir
  • 1 càc de poudre d’angélique
  • 1 càc de graines de coriandre
  • Vinaigre blanc
  • 1 càc de menthe séchée
  • 2 gousses d’ail

Préparation

  • Couvrir les aubergines de gros sel et réserver 3h au minimum le temps d’éliminer l’eau.
  • Couper les aubergines en dés, et mélanger délicatement avec le curcuma, le sésame les graines de coriandre et l’angélique.
  • Transférer la préparation dans des bocaux stériles et remplir jusqu’à 1,5 cm du couvercle. Verser le vinaigre blanc de manière à hydrater le mélange sans que cela soit trop liquide. Ajouter la menthe séchée et les gousses d’ail. Fermer le bocal et réserver au réfrigérateur.
  • Le torshi peut se déguster immédiatement mais sera meilleur après 2 semaines.
, , ,

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Recipe Rating




Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

  1. […] d’aliments faciles à transporter et à conserver : des œufs, du pain et des légumes en “pickles”, au sel et au […]

  2. […] un pan de l’histoire antique de la perse avec les Bademjan Shekam-por (aubergines farcies). Les aubergines font partie intégrante de la cuisine perse depuis plus de mille ans, il n’est donc pas étonnant […]

  3. […] grillées au four ou à la flamme, on peut les servir sous forme de pickles, comme en Iran avec le Torshi bademjan, ou marinées comme le cà tím hấp nước mắm gừng vietnamien. Autour de la méditerranée, […]

  4. […] de noël. Ne vous fiez pas à son apparence, elle est pleine de goût et surprendra les amateurs de pickles puisque tous les légumes sont cuits dans du vinaigre, à l’exception du chou fleur, simplement […]

  5. […] à l'iranienne. Tahchin – Riz au safran farci au poulet et aux baies d'épine-vinette. Torshi bademjan – Pickles d’aubergines au curcuma. Vavishka – Bœuf épicé à la mode iranienne. Zeytoon Parvardeh – Olives vertes à la menthe. […]

  6. […] Sauté de porc, aubergines et poivrons verts sauce miso piquante. Soupe de poulet au beurre de cacahuète (Mali) Spaghetti d’épeautre alla norma. Tajine confit de boeuf aux aubergines. Tajine de boeuf aux aubergines. Tarte fine à l’aubergine, oignon rouge et parmesan. Tatin aux aubergines. Tatin d'aubergines au fromage de chèvre. Tatin d'aubergines au miso. Terrine provençale. Tortang Talong (Omelette aux aubergines) Torshi bademjan – Pickles d’aubergines au curcuma. […]

  7. […] Pilaf aux carottes et fruits secs (Kirghizistan) Poivrons jaunes confits à l'ail rose. Pommes de terre et chou rouge, sauce au tahin et curcuma. Torshi bademjan – Pickles d’aubergines au curcuma. […]

  8. […] Soupe de poulet au coco. Soupe indonésienne au poulet et aux vermicelles. Tartare de saumon au curcuma et orange amère. Tarte légumes, magret fumé et curcuma. Tarte salée au chou fleur, jambon et curcuma. Tonic indien au curcuma et tamarin. Tourte au crabe et curcuma (façon Matoutou) Velouté de brocolis au curcuma et lait de coco. Velouté de patate douce au curcuma. Wings au curcuma. Torshi bademjan – Pickles d’aubergines au curcuma. […]