Le bolo Polana est un gâteau traditionnel du Mozambique préparé avec des noix de cajou moulues, de la pomme de terre cuite, du beurre, des œufs, de la crème, des zestes de citron et d’orange, de la vanille et un peu de farine. Il doit son nom au quartier Polana de Maputo et se distingue par sa texture dense, moelleuse et très parfumée.

Le bolo Polana est un gâteau mozambicain aux noix de cajou, à la pomme de terre, au citron, à l’orange et à la vanille. Dense, moelleux et très parfumé, il fait partie de ces desserts hybrides qui racontent à la fois l’histoire du Mozambique, l’influence portugaise et l’importance de la noix de cajou dans la cuisine locale.

Son nom vient de Polana, un quartier de Maputo, la capitale du Mozambique. À première vue, l’ajout de pomme de terre dans un gâteau peut surprendre, mais c’est justement ce qui donne au bolo Polana sa texture si particulière : plus fondante, plus humide et plus douce qu’un simple gâteau à la farine.

Dans cette recette, les noix de cajou moulues apportent une richesse presque beurrée, les zestes de citron et d’orange réveillent la pâte, et les blancs montés en neige allègent l’ensemble. Le résultat est un gâteau de fête généreux, parfait avec un café, un thé noir ou une boule de glace à la vanille.

L’histoire du bolo polana

Comme nous l’évoquions pour le poulet pili pili, le Mozambique a longtemps été une colonie portugaise, dès 1498. Son climat et la fertilité des terres du pays ont donc été un élément déterminant pour les portugais qui ont très vite tenté d’apporter des produits venus tout droit des Amériques, à commencer par le piment, la patate venue du Pérou ou les noix de cajou brésiliennes. Le Mozambique est d’ailleurs le premier pays à avoir cultivé certains de ses ingrédients et a permis leur circulation à travers tout le continent.

Pour notre recette du jour, elle est profondément hybride entre gâteau portugais et mozambicain. Ce gâteau nous fait penser au Bolo de càstanha do pará, que nous avions préparé durant notre mois consacré à la cuisine brésilienne.

L’utilisation de la patate peut surprendre, il est pourtant courant d’utiliser de la patate douce dans des desserts sucrés. Le principe est donc ici le même, apporter plus d’onctuosité, et en même temps de ravir les plus gourmands. Il serait apparu dès le 19ème siècle, à Maputo, la capitale du pays. Polana est d’ailleurs le nom d’un quartier de la ville.

Qu’est-ce que le bolo Polana ?

Le bolo Polana est un gâteau traditionnel du Mozambique, préparé avec des noix de cajou moulues, de la pomme de terre cuite, du beurre, des œufs, de la crème, de la farine, de la vanille et des zestes d’agrumes.

Il se distingue des gâteaux classiques par sa texture dense mais moelleuse. La noix de cajou donne un goût riche et légèrement beurré, tandis que la pomme de terre apporte de l’humidité et une mie plus fondante.

Pourquoi mettre de la pomme de terre dans un gâteau ?

La pomme de terre cuite agit comme un ingrédient de texture. Elle ne donne pas un goût salé au gâteau, mais elle apporte du moelleux et de l’onctuosité, un peu comme dans certains desserts à base de patate douce, de manioc ou de purée de légumes.

Dans le bolo Polana, elle équilibre la richesse des noix de cajou et rend la mie plus humide, ce qui permet au gâteau de rester agréable même après refroidissement.

Quel goût a le bolo Polana ?

Le bolo Polana a un goût riche, doux et parfumé. Les noix de cajou dominent, avec une saveur ronde et légèrement grillée. Les zestes de citron et d’orange apportent de la fraîcheur, tandis que la vanille renforce le côté dessert de fête.

La texture est plus dense qu’un quatre-quarts, mais plus moelleuse qu’un gâteau aux noix classique.

Comment réussir la cuisson du bolo Polana ?

Le bolo Polana demande une cuisson assez longue, car sa pâte est riche en beurre, en crème, en noix de cajou et en pomme de terre. Il faut le cuire doucement jusqu’à ce qu’un couteau ou un cure-dent ressorte sec.

Si le dessus colore trop vite, couvrez le gâteau avec une feuille de papier aluminium pendant les dernières minutes de cuisson. Laissez-le ensuite refroidir avant de le démouler, car sa mie est fragile lorsqu’elle est chaude.

Avec quoi servir le bolo Polana ?

Le bolo Polana se sert à température ambiante, avec du café, du thé, une crème fouettée peu sucrée, une boule de glace vanille ou simplement un voile de sucre glace.

Il est aussi très bon le lendemain, lorsque les parfums d’agrumes, de vanille et de noix de cajou se sont mieux diffusés dans la mie.

Imprimer la recette

5 from 3 votes

Bolo Polana – gâteau mozambicain aux noix de cajou

Le bolo Polana est un gâteau traditionnel du Mozambique, préparé avec des noix de cajou moulues, de la pomme de terre cuite, des œufs, du beurre, de la crème, de la vanille et des zestes de citron et d’orange. Sa texture est dense, moelleuse et très parfumée.

Temps de préparation15 minutes min

Temps de cuisson1 heure h 30 minutes min

Temps total1 heure h 45 minutes min

Type de plat: Cuisine mozambicaine, Dessert, gateau, Recette de fête

Cuisine: cuisine mozambicaine

Pour: 8 personnes

Calories: 300kcal

Author: dumplingsandmore

Ingrédients

• 150 g de beurre ramolli coupé en dés
• 400 g de sucre
• 4 œufs blancs et jaunes séparés
• 1 pomme de terre cuite et réduite en purée
• 150 g de noix de cajou moulues
• Le zeste d’un citron
• Le zeste d’une orange
• 15 cl de crème épaisse
• 1 cuillère à soupe d’extrait de vanille
• 200 g de farine

Préparation

• Préchauffer le four à 180°C.
• Beurrer et fariner un moule rond de 20 cm de diamètre.
• Fouetter le beurre ramolli avec le sucre jusqu’à obtenir une crème légère.
• Ajouter les jaunes d’œufs un à un, en fouettant entre chaque ajout.
• Incorporer la purée de pomme de terre, les noix de cajou moulues, les zestes de citron et d’orange, la crème épaisse et l’extrait de vanille.
• Ajouter la farine progressivement et mélanger jusqu’à obtenir une pâte homogène.
• Monter les blancs d’œufs en neige ferme.
• Incorporer délicatement les blancs montés à la pâte, à l’aide d’une spatule.
• Verser la pâte dans le moule préparé et lisser la surface.
• Enfourner pendant 1 heure à 1 heure 30, selon le four et la hauteur du moule.
• Couvrir d’une feuille d’aluminium si le dessus colore trop vite.
• Vérifier la cuisson avec la pointe d’un couteau : elle doit ressortir sèche.
• Laisser tiédir avant de démouler, puis refroidir complètement avant de couper.

Notes

La pomme de terre doit être bien cuite, égouttée et réduite en purée lisse avant d’être incorporée.

Les noix de cajou peuvent être légèrement torréfiées avant d’être moulues pour renforcer leur goût.

Si votre moule est plus large, la cuisson sera plus courte. Commencez à vérifier le gâteau après 1 heure.

Le bolo Polana se conserve deux à trois jours dans une boîte hermétique. Sa texture reste moelleuse grâce à la pomme de terre et aux noix de cajou.

Imprimer la recette Pin Recipe

FAQ

Qu’est-ce que le bolo Polana ?
Le bolo Polana est un gâteau mozambicain aux noix de cajou, à la pomme de terre, aux œufs, au beurre, à la crème, à la vanille et aux zestes d’agrumes. Il doit son nom au quartier Polana de Maputo.

Pourquoi met-on de la pomme de terre dans le bolo Polana ?
La pomme de terre donne une texture plus moelleuse, humide et fondante. Elle ne se sent pas vraiment au goût, mais elle améliore la mie du gâteau.

Peut-on remplacer les noix de cajou ?
Les noix de cajou sont l’ingrédient principal du bolo Polana. On peut les remplacer par des amandes ou des noix du Brésil, mais le goût sera différent et moins typiquement mozambicain.

Faut-il torréfier les noix de cajou ?
Ce n’est pas obligatoire, mais une légère torréfaction à sec renforce leur parfum. Laissez-les refroidir avant de les mixer.

Pourquoi mon bolo Polana est-il long à cuire ?
La pâte est dense et humide à cause de la pomme de terre, de la crème et des noix de cajou. Selon la taille du moule, la cuisson peut prendre entre 1 h et 1 h 30.

Comment conserver le bolo Polana ?
Conservez-le dans une boîte hermétique pendant deux à trois jours. Il reste moelleux grâce à la pomme de terre et aux noix de cajou.